He lays there, like a photograph. Clothed in rags and surrounded by filth, in an uncanny slumber of serenity, of peace. The city sings him a lullaby: delivery truck's roaring engines and screaming breaks, salarymen and there pointless dialogs, the rolling thunder of the passing trains above, the honking of taxis calling patrons, the whisper of bicycle tires passing on concrete...
I wonder what he dreams?
写真のように寝転がる。
ボロを着て、汚れに囲まれる中、穏やかで、平和ながらも、異常なまどろみ。
街が子守歌を歌ってくれる：
突然うなるトラックのエンジン、キィッーと響くブレーキ
サラリーマンの無意味な会話
鳴り響く雷のように上を通る電車
客を呼ぶタクシーのクラクション
コンクリートの上を走る自転車のタイヤのささやき．．．
どんな夢を見てるだろう？
